サンキュー。

2005年3月9日 お仕事
会社帰りにレタスを買おうとショッピングセンターに
寄ったら、自動ドアのセンサーに反応してもらえずに
ジャンプしました。えいっ!

あるマニュアル作成をしてまして、
それを英文にしろっていうことなので、
英語が堪能な方達にお願いして、
英文になって戻ってきたのです。

「Hot to〜」

ねぇさん!ホットトゥになってるんですけど!!
熱くなっちゃった!今更、藤井隆を思い出した。
ホット!ホット!ホット!ホット!
ミユポンいくら英語がキライでも、
いくら英語がわからなくて、
「How to〜」が「〜の仕方」って意味くらいはわかりますよ!

明日もこれの続きなので、熱くなっちゃうしかないっす!

コメント